没有永恒的夜晚，没有永恒的冬天，一切都会过去，但一切也都会重来。有喜有悲，有得有失。不同的经历使人成熟，变得坚强，让人思索，懂得珍惜。活在当下是最好的选择。
黄金技术面分析：
黄金价格日内因美元反弹承压回落，最低跌至1233美元附近后回升，当前金价交投于1237美元附近；黄金大级别上趋势还是看涨，不过短期黄金又调整需求，而且行情上涨需要足够的动能积累，当前黄金市场缺乏足够的利好支撑，因此短期黄金趋势偏向于震荡调整，上方继续受到1243高点压力的压制。
黄金市场行情种地放在周尾两天，明日ADP数据和周五大非农数据都会给现在的行情造成影响，而当前老田预计黄金在1230-1243区域内走震荡。
短线上看，金价日内下探后回升，短期反弹的高点位置看到今日的高点1239附近；美盘金价在1239一线遇阻回落，短期仍然震荡，行情没有突破1243前，千万不要轻易追多！后市继续关注1243高点压力的破位情况，不破继续看1230上方震荡，破位则顺势看涨至1246-50区域。
原油技术面分析：
原油价格从周初跳空开始，原油价格短期一直在52上方维持震荡，而连续两天走冲高回落行情，原油小时图上短期走出双顶形态，加上周初跳空造成的缺口还在，后市必定会有回落将缺口回补完成。
技术面上看，昨日日线小幅收跌，承压于短周期10日均线压力；综合来看，原油短期有较大的下行风险，今日重点关注52一线的支撑情况，若跌破52，那么预计将进一步下跌走弱，下方关注51-51.6；若行情守住52支撑，那么原油料大概率继续在52-54.7区间内宽幅震荡。
原油早盘直接走弱，测试52.1一线后强势回升，短期继续持稳52一线；老田日内说过，原油持稳52支撑，那么短期预计行情继续在高位走震荡调整，晚间行情反弹上升有进一步测试高点阻力的迹象，短息油价上涨目标看54.5美元附近；趋势上，若金价午夜不破高位阻力，短期行情料继续震荡，等待OPEC大会结果指引。
风险提示：以上内容仅代表作者钧鸿论金个人观点，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证；投资有风险，入市需谨慎，据此操作，风险自担！