本周三，韩国现代汽车表示，其中国车厂已经恢复生产。由于供应中断，该公司在中国的四家工厂上周暂停生产。
现代汽车周三早些时候在一份监管备案文件中称，在一家油箱配件供应商因未收到货款而拒绝供货后，与中国北京汽车的合资企业暂停了生产。
此前报道：
今日（8月30日）早间，在未如期向当地供应商付款，导致零配件断供之后，北京现代的四座制造厂全部停产。
现代汽车发言人周二（8月29日）表示，该公司在北京的三座制造厂，以及在杭州东区的一座制造厂，自上周周中已陆续暂停生产活动，未来是否会恢复生产现在还不明朗。
7月19日于重庆正式落成的第5家中国工厂，原先拟定于8月投产，有望将现代在华产能从每年135万辆提高至165万辆；不过该发言人称，该工厂目前尚未投入生产。
中国曾经是现代汽车的最大市场，一度占到该集团全球总销量的四分之一；而仅今年4-6月，现代汽车在华工厂的销量就减少了64%，至10.5万辆。（原标题：现代汽车在华工厂上周停产 官方称目前已恢复）